Allgemeine Verkaufs- und Nutzungsbedingungen

Artikel 1: Gegenstand und Begriffsbestimmungen

Diese Allgemeinen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen (die „AGB“) regeln den Zugang zur und die Nutzung der Plattform Lektify, erreichbar unter der Adresse lektify.app (die „Plattform“), sowie sämtliche dort geschlossenen Verkäufe.

In diesen AGB bezeichnet:

• „Betreiber“ / „Lektify“: die Gesellschaft BENYWEB STUDIO, SAS (vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts) mit einem Kapital von 1.500 €, eingetragen im RCS Lyon unter der Nummer 130 420 821, mit Sitz in 64 rue Waldeck Rousseau, 69006 Lyon, vertreten durch ihre Präsidentin, Frau Sonia Boufella; ihre vollständigen Kontaktdaten sind im Impressum angegeben;
• „Nutzer“: jede Person, die über ein Konto verfügt, unabhängig davon, ob sie Ersteller oder Leser ist;
• „Ersteller“: gewerblicher oder nicht gewerblicher Nutzer, der über die Plattform mittels eines verbundenen Zahlungskontos Lekty'Books erstellt, veröffentlicht und verkauft;
• „Leser“ / „Käufer“: Nutzer, der einen Lekty'Book ansieht und/oder den Zugang zu einem Lekty'Book erwirbt;
• „Lekty'Book“: durch künstliche Intelligenz angereichertes interaktives E-Book (Text, Bild, Video, generierte Audio-Erzählung, Quiz, kontextbezogener KI-Tutor „Lekty“), das von einem Ersteller veröffentlicht wird;
• „Studio“: die den Erstellern zur Verfügung gestellte Softwareumgebung (SaaS) zur Erstellung und Verwaltung ihrer Lekty'Books, die Gegenstand eines Studio-Abonnements ist;
• „KI-Tokens“: Nutzungsguthaben für die KI-Funktionen, die direkt von Lektify verkauft werden.

Diese AGB unterscheiden zwei Vertragsbeziehungen unterschiedlicher Art:

• Titel I · B2B-Beziehung: der Verkauf eines Studio-Abonnements und gegebenenfalls von KI-Tokens durch Lektify an den Ersteller (Lektify ist Verkäufer);
• Titel II · B2C2C-Beziehung: der Verkauf eines Zugangs zu einem Lekty'Book durch den Ersteller an den Käufer, wobei Lektify ausschließlich als technischer Vermittler tätig wird (Lektify ist nicht Verkäufer des Lekty'Books).

Artikel 2: Annahme und Verbindlichkeit

Die Nutzung der Plattform und jede Bestellung setzen die uneingeschränkte und vollständige Annahme dieser AGB voraus, die vor der Bestätigung durch ein Kontrollkästchen (nicht vorausgewählt) erfolgt, gemäß Artikel 1127-1 und 1127-2 des französischen Zivilgesetzbuches (Code civil). Bei jeder kostenpflichtigen Bestellung erfolgt die Bestätigung nach dem „Doppelklick“-Verfahren, wobei die Bestätigungsschaltfläche die Aufschrift „Bestellung mit Zahlungsverpflichtung“ trägt (Art. L.221-14 des französischen Verbrauchergesetzbuches (Code de la consommation)). Lektify behält sich das Recht vor, die AGB zu ändern; maßgeblich sind die zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden AGB.

Mindestalter. Die Registrierung und jede Bestellung sind volljährigen Personen (ab 18 Jahren) vorbehalten. Minderjährige ab 15 Jahren dürfen die Plattform nutzen und Bestellungen aufgeben, sofern die vorherige Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters (Elternteil oder Vormund) vorliegt, der für die Einhaltung dieser AGB und die Zahlungen verantwortlich bleibt. Personen unter 15 Jahren dürfen weder ein Konto erstellen noch Bestellungen aufgeben. Die optionalen Kontrollkästchen zur Anmeldung für E-Mails (Neuigkeiten von Lektify, Neuigkeiten eines Erstellers) richten sich ausschließlich an Personen ab 15 Jahren.

---

TITEL I · B2B-BEZIEHUNG: STUDIO-ABONNEMENT UND KI-TOKENS (Lektify → Ersteller)

Artikel 3: Studio-Abonnement

3.1 Angebote und Preise

Lektify bietet dem Ersteller die folgenden Tarife an (Preise in Euro zuzüglich Steuern; die Mehrwertsteuer in der jeweils geltenden Höhe kommt zu den angezeigten Preisen hinzu und wird beim Bezahlvorgang ausgewiesen):

Die angegebene Provision gilt für den Nettopreis (ohne Steuern) jedes vom Ersteller getätigten B2C2C-Verkaufs. Der von Lektify über die Stripe-application_fee vorgenommene automatische Einbehalt umfasst diese Provision sowie die von Lektify auf den Verkauf erhobene Mehrwertsteuer im Rahmen der Regelung des fiktiven Lieferers (fournisseur présumé) (siehe Artikel 8).

3.2 Laufzeit, Abrechnung und Verlängerung

Das kostenpflichtige Studio-Abonnement wird für eine Laufzeit von einem Monat abgeschlossen und verlängert sich stillschweigend um jeweils einen weiteren Monat, gemäß Artikel L.215-1 des Verbrauchergesetzbuches. Es wird zu jedem Fälligkeitstermin im Voraus über den Zahlungsdienstleister abgerechnet.

3.3 Kündigung

Der Ersteller kann sein Studio-Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Zeitraums über eine zugängliche und kostenlose Online-Kündigungsfunktion kündigen (Art. L.215-1-1 des Verbrauchergesetzbuches). Eine anteilige Erstattung für den angebrochenen Zeitraum erfolgt nicht. Mit der Kündigung verliert der Ersteller den Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen des Studio sowie die damit verbundenen Vorteile.

3.4 Gründer-Angebot

Die ersten 100 Ersteller, die ein kostenpflichtiges Studio-Abonnement abschließen, erhalten einen lebenslangen Rabatt von 20 % auf den Preis ihres Studio-Abonnements. Dieser Vorteil ist streng persönlich und geht im Falle einer Kündigung des Abonnements endgültig verloren (jeder spätere Neuabschluss erfolgt zum jeweils geltenden Standardtarif). Das Angebot gilt ausschließlich für das Studio-Abonnement, unter Ausschluss der KI-Tokens und der Provisionen.

3.5 Builders-Angebot (Beta-Tester auf Einladung)

Das Programm „Builders“ ist einer begrenzten Anzahl von Personen vorbehalten, die von Lektify vor dem kommerziellen Start der Plattform namentlich eingeladen wurden. Die Einladung ist streng persönlich, an die eingeladene E-Mail-Adresse gebunden und nicht übertragbar. Der Builder erhält beim Abschluss eines kostenpflichtigen Studio-Abonnements (Creator oder Business): (i) einen kostenlosen ersten Monat (Testzeitraum von 30 Tagen; ist der kommerzielle Start der Plattform nach Ablauf dieses Zeitraums noch nicht erfolgt, ist auch der folgende Monat kostenlos); (ii) anschließend einen Rabatt von 30 % für 3 Monate auf dasselbe Abonnement; (iii) anschließend einen lebenslangen Rabatt von 20 %, der gilt, solange das Abonnement ohne Unterbrechung aktiv bleibt. Diese Rabatte gehen im Falle einer Kündigung endgültig verloren (jeder spätere Neuabschluss erfolgt zum jeweils geltenden Standardtarif), gelten ausschließlich für das Studio-Abonnement, unter Ausschluss der KI-Tokens und der Provisionen, und sind nicht mit dem Gründer-Angebot kombinierbar. Im Gegenzug wird der Builder gebeten, Rückmeldungen zu seiner Nutzung zu geben; dieser Beitrag stellt keine vertragliche Verpflichtung dar. Lektify behält sich das Recht vor, die Bedingungen des Programms für künftige Einladungen zu ändern.

3.6 Partnerprogramm (Empfehlung)

Ein Ersteller („Werber“), der einen neuen Ersteller („Geworbener“) wirbt, der ein kostenpflichtiges Studio-Abonnement abschließt, erhält eine wiederkehrende, lebenslange Partnerprovision von 20 %, die ausschließlich auf den Nettobetrag (ohne Steuern) des Studio-Abonnements berechnet wird, den der Geworbene tatsächlich gezahlt hat (abzüglich etwaiger Rabatte), unter Ausschluss der B2C2C-Verkäufe des Geworbenen und seiner Käufe von KI-Tokens. Die Zuordnung erfolgt als Einzelzuordnung (ein Geworbener kann nur einem einzigen Werber zugeordnet werden, grundsätzlich dem zuerst identifizierten). Die Provision entfällt, wenn der Geworbene sein Abonnement kündigt. Die Einzelheiten des Programms (Zuordnung, Auszahlungen, Verbote, stornierte oder angefochtene Zahlungen, Mandat zur Selbstfakturierung) sind in den Bedingungen des Partnerprogramms geregelt, die im Bereich „Mein Partnerprogramm“ anzunehmen sind.

Artikel 4: KI-Tokens (Direktverkauf durch Lektify)

KI-Tokens sind Nutzungsguthaben für die KI-Funktionen (Generierung, Tutor, Quiz, Audio). Sie werden direkt von Lektify verkauft (außerhalb von Stripe Connect), zu dem zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigten Preis einschließlich aller Steuern (inklusive französischer Mehrwertsteuer).

KI-Tokens stellen einen sofort bereitgestellten digitalen Inhalt dar. Gemäß Artikel L.221-28, 13° des Verbrauchergesetzbuches und der Erstattungsrichtlinie verzichtet der Käufer ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht und erkennt an, dass die Ausführung sofort beginnt: KI-Tokens sind daher nach ihrer Gutschrift nicht erstattungsfähig, außer bei einer Funktionsstörung, die Lektify zuzurechnen ist (Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit, Art. L.224-25-1 ff.). Eine etwaige Gültigkeitsdauer der Tokens wird beim Kauf angegeben. Der Preis der KI-Tokens kann sich unter den in Artikel 7 genannten Bedingungen ändern.

Preis der KI-Funktionen je nach Tarif. Die Anzahl der KI-Tokens, die jede Funktion verbraucht, wird vor jeder Nutzung im Studio und auf der Seite „Meine Tokens“ angezeigt. Für einen Ersteller im Tarif Freemium wird diese Anzahl im Vergleich zu den Tarifen Creator und Business um 20 % erhöht (aufgerundet auf den nächsten vollen Token). Dieser Aufschlag gilt für alle mit KI-Tokens bezahlten KI-Funktionen.

„Meine Stimme“ (geklonte Stimme). Der Ersteller kann eine synthetische Stimme aus seiner eigenen Stimme, und ausschließlich aus dieser, erstellen, nachdem er einen Einwilligungssatz laut vorgelesen hat, dessen Aufnahme von Lektify als Nachweis aufbewahrt wird. Diese Stimme ist nur über sein Konto nutzbar. Er kann sie jederzeit löschen, wodurch sie auch beim Anbieter der Sprachsynthese gelöscht wird. Die Erstellung der Stimme ist kostenlos; jede Wiedergabe mit dieser Stimme wird in KI-Tokens bezahlt, zu dem vor der Generierung angezeigten Preis, der höher ist als der Preis der Katalogstimmen. Der Ersteller verpflichtet sich, diese Funktion nicht mit der Stimme eines Dritten zu nutzen, und stellt Lektify von allen diesbezüglichen Ansprüchen frei. Die erzeugten Audioinhalte werden als durch künstliche Intelligenz generiert gekennzeichnet.

---

TITEL II · B2C2C-BEZIEHUNG: VERKAUF DER LEKTY'BOOKS (Ersteller → Käufer)

Artikel 5: Rolle von Lektify: technischer Vermittler

Lektify ist nicht der Verkäufer der Lekty'Books. Lektify stellt einen Marktplatz und technische Dienstleistungen bereit (Hosting, Vermittlung, Erstellungswerkzeuge, Erleichterung der Zahlung über Stripe Connect im Modus Direct Charge). In dieser Eigenschaft ist Lektify technischer Vermittler / Hosting-Anbieter im Sinne des französischen Gesetzes über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (Loi pour la confiance dans l'économie numérique, LCEN) und Anbieter von Vermittlungsdiensten im Sinne des DSA (Gesetz über digitale Dienste, Verordnung (EU) 2022/2065).

Der Ersteller ist gegenüber dem Käufer der alleinige Verkäufer des Lekty'Books. Er bleibt allein verantwortlich für seine steuerlichen, zollrechtlichen und regulatorischen Pflichten, für die Konformität und Rechtmäßigkeit seiner Inhalte sowie für Erstattungen, Gutschriften und Rückbuchungen (Chargebacks) im Zusammenhang mit seinen Verkäufen, deren Preis direkt auf seinem verbundenen Zahlungskonto vereinnahmt wird. Lektify vereinnahmt den Preis der Lekty'Books nicht und erhält lediglich eine Vermittlungsprovision.

Artikel 6: Gegenstand und Modalitäten des B2C2C-Verkaufs (Monatsabonnement)

6.1 Art der Angebote

Jeder Ersteller wählt die Vermarktungsform seines Lekty'Books:

• Wiederkehrendes Monatsabonnement: Der Käufer zahlt einen monatlichen Betrag, der für den bezahlten Zeitraum Zugang zum Lekty'Book gewährt;
• Einmalkauf: Der Käufer zahlt ein einziges Mal und erhält dauerhaften Zugang zum Lekty'Book, solange die Plattform betrieben wird und der Lekty'Book dort veröffentlicht bleibt (es handelt sich nicht um einen Download: Es wird keine Datei übergeben, der Zugang erfolgt online über den Reader);
• Hybrid: Beide vorgenannten Optionen werden gleichzeitig angeboten, nach Wahl des Käufers.

6.2 Zugangsvoraussetzungen und Widerruf des Zugangs

Der Zugang zum Lekty'Book ist an eine gültige laufende Zahlung gebunden. Bei Kündigung durch den Käufer oder bei fehlgeschlagener Zahlung wird der Zugang zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums entzogen, ohne anteilige Berechnung oder Erstattung des angebrochenen Zeitraums. Der Käufer behält den Zugang bis zum Ende des laufenden Zeitraums.

6.3 Kündigung

Der Käufer kann sein Abonnement jederzeit kündigen, insbesondere über das Kundenportal des Zahlungsdienstleisters, gemäß der Verpflichtung zur Online-Kündigung (Art. L.215-1-1 des Verbrauchergesetzbuches). Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam.

6.4 Vorvertragliche Informationen

Vor jeder Bestellung stellt der Ersteller/die Plattform in klarer Weise (Art. L.111-1 und L.221-5 des Verbrauchergesetzbuches) Folgendes bereit: die wesentlichen Merkmale des Lekty'Books, seinen Gesamtpreis, die Laufzeit und die Bedingungen für Verlängerung/Kündigung, das Bestehen oder Nichtbestehen des Widerrufsrechts sowie die gesetzlichen Gewährleistungen.

Artikel 7: Preise und Preisänderungen

7.1 Preise

Die Preise der Lekty'Books werden von jedem Ersteller frei festgelegt und vor der Bestellung angezeigt. Die Preise der Lektify-Dienste (Studio, KI-Tokens) sind die auf der Plattform angezeigten.

7.1 bis Werbeangebote und Promo-Codes

Der Ersteller kann Rabatte auf seine Lekty'Books anbieten: einen befristeten Rabatt, der auf der Seite des Lekty'Books angezeigt wird, oder einen Promo-Code. Die Bedingungen jedes Angebots (Dauer, betroffene Lekty'Books, Anzahl der Nutzungen, Beschränkung auf Neukunden, Dauer des Rabatts bei einem Abonnement) werden vom Ersteller festgelegt und vor der Bestellung angezeigt. Pro Kauf gilt nur ein einziger Rabatt, nämlich der für den Käufer günstigste, und der reduzierte Preis darf 1 € nicht unterschreiten.

Wird eine Preisermäßigung angekündigt, ist der angezeigte Referenzpreis (durchgestrichener Preis) der niedrigste Preis, der für diesen Lekty'Book in den dreißig (30) Tagen vor Anwendung der Ermäßigung verlangt wurde, gemäß Artikel L.112-1-1 des Verbrauchergesetzbuches. Lektify berechnet diesen Referenzpreis automatisch anhand der Preishistorie; der Ersteller kann ihn nicht eingeben.

Ein Angebot gilt nicht rückwirkend: Ein Kauf, der vor oder nach dem Zeitraum eines Angebots getätigt wurde, begründet keinen Anspruch auf Erstattung der Differenz. Ist ausnahmsweise eine Erstattung geschuldet (Erstattungsrichtlinie, Artikel 5), bezieht sie sich auf den tatsächlich gezahlten Preis, also gegebenenfalls auf den Aktionspreis. Die Provision von Lektify wird auf den tatsächlich gezahlten Preis berechnet.

7.2 Preisänderungen der Lektify-Dienste

Lektify kann seine Tarife (Studio, KI-Tokens, Provisionssätze) ändern. Nutzern mit einem laufenden Abonnement wird jede Erhöhung mindestens einen (1) Monat vor ihrem Inkrafttreten auf einem dauerhaften Datenträger mitgeteilt. Der Nutzer, der die Erhöhung ablehnt, kann vor dem Wirksamwerden kostenfrei kündigen; erfolgt keine Kündigung, gilt die Erhöhung zum nächsten Fälligkeitstermin als angenommen.

7.3 Weitergabe der Kosten von KI-Drittanbietern

Die KI-Funktionen hängen von Drittanbietern ab. Bei einer erheblichen Erhöhung von deren Tarifen kann Lektify diese Erhöhung auf den Preis der KI-Tokens und/oder der Abonnements weitergeben, unter Einhaltung der Ankündigungsfrist und des Kündigungsrechts nach Ziffer 7.2.

Artikel 8: Provisionen, Zahlungsflüsse und Rückforderungsklausel (Clawback)

8.1 Zahlungsdienstleister: Stripe Connect (Direct Charge)

B2C2C-Zahlungen werden über Stripe Connect im Modus Direct Charge abgewickelt. Folglich:

• wird der vom Käufer gezahlte Preis direkt auf dem verbundenen Stripe-Konto des Erstellers vereinnahmt;
• zieht Stripe seine Transaktionsgebühren beim Ersteller ein;
• erhebt Lektify die auf den Verkauf anfallende Mehrwertsteuer (Regelung des fiktiven Lieferers, die für Plattformen gilt, die Umsätze unterstützen) und führt sie an die Steuerverwaltung ab; der Ersteller muss die Mehrwertsteuer auf seine über die Plattform getätigten Verkäufe weder anmelden noch abführen;
• erhält Lektify eine automatische Provision zu dem in Artikel 3.1 vorgesehenen Satz, berechnet auf den Nettopreis (ohne Steuern); der automatische Einbehalt (application_fee) entspricht der Summe aus der erhobenen Mehrwertsteuer und dieser Provision;
• trägt der Ersteller die Erstattungen und Chargebacks im Zusammenhang mit seinen Verkäufen.

8.2 Vertrag mit dem Zahlungsdienstleister

Um Zahlungen zu empfangen, eröffnet und verwaltet der Ersteller ein verbundenes Zahlungskonto Stripe Express und akzeptiert das Connected Account Agreement von Stripe über einen von Lektify unterstützten Onboarding-Prozess. Die Identitätsprüfungen (KYC) werden von Stripe durchgeführt und gespeichert; Lektify speichert keine Ausweisdokumente der Ersteller.

8.3 Klausel zur Rückforderung der Provision (Clawback)

Im Falle einer Erstattung, einer Stornierung oder eines Chargebacks in Bezug auf einen B2C2C-Verkauf, für den Lektify bereits eine Provision erhalten hat, ist Lektify berechtigt, die entsprechende Provision zurückzufordern (zurückzunehmen), durch Verrechnung mit künftigen, für dasselbe Konto geschuldeten Provisionen oder auf jede andere Weise. Der Ersteller ermächtigt ausdrücklich zu dieser Rückforderung, die proportional zum erstatteten Betrag ist.

Artikel 9: Geistiges Eigentum

9.1 Inhalte der Ersteller. Der Ersteller bleibt Inhaber der Rechte des geistigen Eigentums an den von ihm erstellten Lekty'Books. Er gewährleistet, dass er sämtliche erforderlichen Rechte (Texte, Bilder, Töne, Marken, Rechte Dritter) innehat und dass sein Inhalt rechtmäßig ist.

9.2 Lektify eingeräumte Lizenz. Der Ersteller räumt Lektify eine nicht ausschließliche, weltweite Lizenz für die Dauer der Veröffentlichung ein, ausschließlich zu dem Zweck, den Lekty'Book auf der Plattform zu hosten, zu vervielfältigen, technisch anzupassen, wiederzugeben und zu verbreiten sowie für ihn zu werben.

9.3 Dem Käufer eingeräumte Lizenz. Der Käufer erhält ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Zugangs- und Ansichtsrecht für die Dauer seines Abonnements (Monatsangebot) oder dauerhaft unter den Bedingungen von Artikel 6.1 (Einmalkauf). Der Zugang erfolgt ausschließlich online über die Plattform; es wird keine herunterladbare Datei bereitgestellt. Jede Vervielfältigung, jeder Weiterverkauf, jede Verbreitung oder Zugänglichmachung an Dritte ist untersagt.

9.4 Plattform. Die Bestandteile der Plattform (Marken „Lektify“, „Lekty“, Software, Benutzeroberflächen, Datenbanken) bleiben ausschließliches Eigentum von Lektify.

9.5 KI-generierte Inhalte. Bestimmte Elemente werden durch KI generiert oder mit KI-Unterstützung erstellt (Audio-Erzählung, Bilder, Quiz, Antworten des Tutors „Lekty“). Der rechtliche Status rein KI-generierter Inhalte ist nach derzeitiger Rechtslage ungewiss; der Ersteller nutzt sie in eigener Verantwortung. Die im Labo Créa erstellten Inhalte sind Vorschläge: Der Ersteller prüft sie und veröffentlicht sie in alleiniger Verantwortung, einschließlich der Versprechen, Dringlichkeitshinweise, gesundheitsbezogenen Angaben und Affiliate-Hinweise, die er darin aufzunehmen beschließt. Siehe auch Artikel 12.

Artikel 10: Pflichten der Nutzer und Moderation (DSA)

Der Nutzer verpflichtet sich zu einer rechtmäßigen Nutzung der Plattform. Untersagt sind insbesondere rechtswidrige Inhalte, rechtsverletzende Nachahmungen, Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, sowie Inhalte mit hasserfülltem oder pornografischem Charakter unter Beteiligung Minderjähriger.

Gemäß dem DSA (Verordnung (EU) 2022/2065) stellt Lektify Folgendes bereit: eine Kontaktstelle (contact@lektify.app); ein Melde- und Abhilfeverfahren, mit dem rechtswidrige Inhalte gemeldet werden können; eine Begründung im Falle einer Beschränkung, Sperrung oder Entfernung sowie die Möglichkeit, die Entscheidung anzufechten. Lektify kann offensichtlich rechtswidrige Inhalte, von denen Lektify Kenntnis erlangt, entfernen und Konten bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen sperren.

Automatische Moderation. Jeder Lekty'Book wird bei seiner Veröffentlichung und nach jeder Änderung überprüft, zunächst durch einen automatischen Filter (Text und Bilder) und anschließend, nur für die markierten Passagen, durch ein System künstlicher Intelligenz, das einen sensiblen Bildungsinhalt von einem rechtswidrigen Inhalt unterscheidet. Je nach Ergebnis wird der Lekty'Book veröffentlicht, einer Prüfung durch eine Person des Teams unterzogen oder entfernt. Jede beschränkende Entscheidung wird dem Ersteller mit ihrer Begründung mitgeteilt, unter Angabe des Einsatzes automatisierter Mittel; der Ersteller kann sie in seinem Bereich anfechten, und seine Anfechtung wird von einer Person geprüft. Jeder Besucher kann einen Inhalt über die Seite des Lekty'Books oder den Reader melden; er erhält eine Eingangsbestätigung und wird über das weitere Vorgehen informiert.

KI-generierte Figuren. Der Ersteller kann eine Figur anhand einer Beschreibung (erfundene Figur) oder anhand von Fotos erstellen. Er darf nur Fotos von sich selbst oder von einer Person verwenden, deren vorherige schriftliche Zustimmung er eingeholt hat; er bewahrt den Nachweis auf und legt ihn Lektify auf Anfrage vor. Untersagt sind: Personen des öffentlichen Lebens oder berühmte Personen, jede reale Person ohne deren Zustimmung, Minderjährige, Nacktheit sowie jede Nutzung, die darauf abzielt, zu täuschen oder eine Person nachzuahmen. Die Einwilligung wird zum Zeitpunkt der Erstellung mit einem Zeitstempel versehen. Die Bilder werden durch einen automatischen Filter überprüft. Die auf Lektify durch KI generierten Bilder und Videos tragen eine unsichtbare, maschinenlesbare Kennzeichnung, die ihren künstlichen Ursprung angibt (Metadaten), gemäß der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung). Der Ersteller verpflichtet sich, diese nicht zu entfernen. Der Ersteller ist allein verantwortlich für die Verbreitung dieser Inhalte, insbesondere für den gesetzlich für die kommerzielle Kommunikation vorgeschriebenen Hinweis „virtuelles Bild“ oder „durch KI generierter Inhalt“. Er kann eine Figur und alle zugehörigen Bilder jederzeit löschen.

Artikel 11: Haftung und Gewährleistungen

11.1 Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit. Die einem Verbraucher bereitgestellten digitalen Inhalte und Dienstleistungen unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit gemäß Artikel L.224-25-1 ff. des Verbrauchergesetzbuches. Für die Lekty'Books wird diese Gewährleistung vom Ersteller als Verkäufer geschuldet; Lektify leistet angemessene technische Unterstützung.

11.2 Haftungsbeschränkung von Lektify. Lektify unterliegt hinsichtlich der Verfügbarkeit und des ordnungsgemäßen Funktionierens der Plattform einer Bemühenspflicht (obligation de moyens). Lektify haftet nicht für die Inhalte der Ersteller, die B2C2C-Verkaufsbeziehung oder Unterbrechungen, die Drittanbietern zuzurechnen sind. Diese Beschränkungen gelten nicht bei grobem Verschulden oder Vorsatz und schränken die zwingenden Rechte des Verbrauchers nicht ein.

Artikel 12: Transparenz in Bezug auf künstliche Intelligenz

Gemäß Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung, AI Act): Der Nutzer wird darüber informiert, dass er mit einem KI-System interagiert, wenn er mit dem Tutor „Lekty“ kommuniziert, und zwar ab der ersten Interaktion in der Benutzeroberfläche; durch KI generierte Inhalte (Audio-Erzählung, Bilder, Zusammenfassungstexte) werden als solche gekennzeichnet und, soweit technische Lösungen verfügbar sind, in einem maschinenlesbaren Format markiert.

Artikel 13: Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die fester Bestandteil dieser AGB ist.

Artikel 14: Verbraucherschlichtung und Streitbeilegung

14.1 Vorherige Beschwerde. Jede Beschwerde ist zunächst an contact@lektify.app zu richten. Lektify bemüht sich, sie schnellstmöglich zu beantworten.

14.2 Schlichtung. Gemäß Artikel L.612-1 ff. des Verbrauchergesetzbuches kann der Verbraucher, der keine zufriedenstellende Lösung erhalten hat, kostenlos einen Verbraucherschlichter (médiateur de la consommation) anrufen:

Verbraucherschlichter: CM2C (Centre de Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, Zentrum für Verbraucherschlichtung der Friedensrichter), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris. Tel.: 01 89 47 00 14. Online-Anrufung: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php. E-Mail: litiges@cm2c.net. Der Verbraucher kann seinen Antrag direkt online auf der Website des Schlichters einreichen.

Bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten innerhalb der Europäischen Union kann sich der Verbraucher außerdem an das Europäische Verbraucherzentrum Frankreich (Centre européen des consommateurs France) (www.europe-consommateurs.eu) wenden, das ihn kostenlos informiert und unterstützt.

14.3 Anwendbares Recht und Gerichtsstand. Diese AGB unterliegen dem französischen Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für Streitigkeiten die nach den allgemeinen Rechtsvorschriften zuständigen Gerichte zuständig; die zwingenden Schutzvorschriften zugunsten der Verbraucher bleiben anwendbar.

Artikel 15: Sonstige Bestimmungen

Sollte eine Klausel für nichtig erklärt werden, bleiben die übrigen Klauseln anwendbar. Macht Lektify eine Klausel nicht geltend, so stellt dies keinen Verzicht dar. Die AGB bilden zusammen mit den Dokumenten, auf die sie verweisen (Impressum, Datenschutzerklärung, Erstattungsrichtlinie), die gesamte Vereinbarung.