Ich verkaufe schon
E-Book mit Videos erstellen: 3 Wege, ein Video ins PDF einzufügen
Du verkaufst ein PDF und möchtest eine gefilmte Vorführung einbauen? Die gute Nachricht: Das geht. Die weniger gute: Ein Video, das im PDF steckt, läuft selten überall. Hier sind die drei Wege, die funktionieren, von der Datei über den Link bis zum Online-E-Book, was jeder davon voraussetzt und die Checkliste, bevor du die Datei an deine Kunden schickst.
Kann man wirklich ein Video in ein PDF einfügen?
Ja, aber alles hängt davon ab, wo deine Leser es öffnen. Mit Acrobat Pro kannst du eine Videodatei in ein PDF einbetten, und Adobe beschreibt die Wiedergabe in Acrobat und Acrobat Reader (Adobe). Anderswo, etwa im PDF-Viewer des Browsers oder in einer App auf dem Smartphone, ist nicht garantiert, dass es startet.
Bei einem E-Book im EPUB-Format ist es genauso. Der W3C-Standard empfiehlt Lesegeräten und Lese-Apps, mindestens ein gängiges Videoformat abzuspielen (H.264 oder VP8), schreibt es aber nicht vor: Ein Lesesystem kann ein anderes unterstützen oder gar keines (W3C, 2024).
Was jeder Weg voraussetzt und wo das Video läuft:
| Weg | Was du brauchst | Wo das Video läuft | Die Grenze |
|---|---|---|---|
| Video im PDF eingebettet | Acrobat Pro und eine MP4- oder MOV-Datei in H.264 | In Acrobat und Acrobat Reader, laut Adobe | Anderswo ist nichts garantiert, und das PDF wird schwerer |
| Link oder QR-Code im PDF | Word, Google Docs oder Canva, dann ein PDF-Export | Auf der Plattform, die das Video hostet, im Browser oder in der App | Es braucht eine Internetverbindung, und deine Leser verlassen kurz das PDF |
| Video in einem EPUB-3-E-Book | Ein Programm mit EPUB-Export und eine Videodatei | Zum Beispiel in Apple Books; nicht auf einem Kindle-eReader | Jedes Lesesystem entscheidet selbst |
| Online-E-Book, etwa ein Lekty'Book | Dein Text und online gehostete Videos | Im Browser, am Computer, auf dem Tablet und auf dem Smartphone | Es braucht eine Internetverbindung, und es gibt keine Datei für eReader |
Wenn du dir nur eins merkst: Je mehr dein Video auf seiner Plattform bleibt (YouTube, Vimeo …), desto mehr Geräte spielen es ab.
Weg 1: Wie bettest du ein Video mit Acrobat Pro in ein PDF ein?
Das ist der einzige Weg, der das Video wirklich in die Datei packt. Du brauchst Acrobat Pro, die kostenpflichtige Version von Acrobat, die es im Abo mit kostenloser Testversion gibt (Adobe).
- Bereite dein Video vor. Laut Adobe spielt Acrobat Dateien ab, die in H.264 mit AAC-Ton codiert sind, etwa MP4- und MOV-Dateien; die alten Flash-Formate FLV und F4V werden nicht mehr unterstützt. Kürze das Video auf den Handgriff, den du zeigen willst: Es wird im PDF gespeichert, das entsprechend größer wird.
- Öffne dein PDF in Acrobat Pro, wechsle zu den Bearbeitungswerkzeugen und wähle das Objekt Video (Adobe, Oktober 2026). Je nach Acrobat-Version findest du es auch bei den Rich-Media-Werkzeugen.
- Zieh den Videobereich auf der Seite auf, oder doppelklicke an die gewünschte Stelle, und wähle deine Datei.
- Wähle ein Vorschaubild. In den erweiterten Optionen kannst du ein Bild aus dem Video als Vorschaubild festlegen: Das sieht man, solange das Video nicht läuft. Schreib außerdem direkt daneben, was das Video zeigt und wie lange es dauert.
- Speichere und teste deine Datei in Acrobat Reader, in einem Browser und auf einem Smartphone.
Eine Falle: Acrobat nimmt auch die Adresse eines Online-Videos an, braucht aber die vollständige Adresse der Datei, mit der Endung .mp4 oder .mov. Ein Link zu einer YouTube-Seite funktioniert also nicht.
Und in einem E-Book im EPUB-Format? EPUB 3 kann Videos enthalten, aber der Standard legt kein gemeinsames Videoformat fest: Ob ein Video läuft, entscheidet jedes Lesesystem selbst (W3C, 2026). Apple Books spielt EPUB-Videos in H.264 oder HEVC im MPEG-4-Container ab, mit Pflicht-Vorschaubild (Apple). Pages, das Textprogramm von Apple, exportiert als EPUB; auf iPhone und iPad wandelt seine Option für Apple-Books-Kompatibilität nicht kompatible Videos in Bilder um (Apple). Bei Amazon ist die KDP-Hilfe eindeutig: Kindle-eReader unterstützen keine Audio- und Videoinhalte, und KDP akzeptiert derzeit keine Kindle-Edition mit Audio- oder Videoinhalten (KDP). Teste dein EPUB deshalb auf den Geräten deiner Leser, zum Beispiel auf einem tolino oder einem Kindle.
Weg 2: Wie fügst du einen Videolink oder QR-Code in ein PDF ein?
Das ist der einfachste und zuverlässigste Weg. Dein Video bleibt online, und dein PDF enthält einen klickbaren Link oder einen QR-Code, der dorthin führt. Er funktioniert mit den Programmen, die du schon nutzt, und du musst nichts kaufen.
- Lade dein Video hoch, auf YouTube oder Vimeo (die richtigen Einstellungen findest du weiter unten), und kopiere seine Adresse.
- Füge den Link in dein Dokument ein.
- In Word markierst du den Text oder das Bild, dann Registerkarte Einfügen › Link, und fügst die Adresse ins Feld Adresse ein (Microsoft).
- In Google Docs: Einfügen › Link, oder Strg+K (⌘+K auf dem Mac) (Google).
- In Canva wählst du das Element aus, öffnest das Menü Mehr (…) in der Werkzeugleiste und dann Link (Canva).
- Mach den Link sichtbar. Setz einen Screenshot des Videos ein und darunter einen klaren Satz: „Vorführung ansehen (3 Min.)“. Leg den Link auf das Bild und auf den Satz.
- Füge einen QR-Code hinzu, wenn dein PDF ausgedruckt werden kann oder deine Leser am Computer lesen und lieber auf dem Smartphone schauen. Öffne in Chrome die Seite des Videos, dann Dreipunkt-Menü › Streamen, speichern und teilen › QR-Code erstellen, und klicke auf Herunterladen (Google). Platziere das Bild neben deinem Satz.
- Exportiere als PDF. In Canva bleiben Links nur in einem PDF-Download klickbar, und nicht in einem zusammengeführten PDF (Canva): Lass die Option „Flatten PDF“ deaktiviert, denn sie macht aus der Seite ein statisches Bild (Canva).
- Öffne das exportierte PDF und tippe auf jeden Link, erst am Computer, dann auf dem Smartphone.
Zwei Fallen solltest du kennen. In Canva funktioniert ein Link auf einem Videoelement nur in der Präsentationsansicht, und für Designs mit Videos empfiehlt Canva den Download als MP4 (Canva): Leg den Link im PDF also auf einen Text oder ein Bild. Und der Word-Befehl Onlinevideos dient dazu, das Video in Word anzusehen, mit Internetverbindung (Microsoft): Füge für dein PDF trotzdem einen echten Link hinzu.
Weg 3: Wie erstellst du ein Online-E-Book, in dem das Video überall läuft?
Der dritte Weg: keine Datei mehr verschicken, sondern dein E-Book online veröffentlichen, gelesen im Browser. Das Video funktioniert dort wie auf einer Website, mit einem YouTube- oder Vimeo-Player an der richtigen Stelle im Text. So funktioniert ein Lekty'Book auf Lektify, der Plattform, die diesen Blog herausgibt. Hier die Schritte, ausgehend von deinem PDF.
- Erstelle dein kostenloses Konto. Du startest im Plan Freemium, ohne Kreditkarte (Konto erstellen).
- Importiere dein PDF oder Word-Dokument (maximal 50 MB): Die Kapitel werden erkannt, und der Text landet im Editor (PDF oder Word importieren). Der Word-Import und der Schnellimport eines PDFs sind kostenlos; beim originalgetreuen Import, bei dem die KI Tabellen, Spalten und gescannte Seiten nachbaut, sind jeden Monat Seiten inklusive, danach kostet er Tokens. Ein Tipp: Wenn du die Word-Version hast, importiere sie, denn sie behält deine Links. Beim Import eines PDFs werden Text und Bilder übernommen, aber keine klickbaren Links.
- Füge das Video an der richtigen Stelle ein. Setz den Cursor, öffne Blöcke › Medien › Video, füge den YouTube-, Vimeo- oder Dailymotion-Link ein und klicke auf Video einfügen (der Block Video). Ein Klick auf das Video öffnet seine Einstellungen: Breite, Rahmen und Bildunterschrift.
- Prüfe es wie ein Leser. Der Button Vorschau öffnet dein Kapitel im Reader, in einem neuen Tab (Vorschau).
- Veröffentliche oder verkaufe. Kostenlos, Einmalkauf, Monatsabo oder Kauf und Abo: Du wählst die Zugangsart deines Lekty'Books (dein Lekty'Book verkaufen). Zum Verkaufen verbindest du ein Stripe-Zahlungskonto.
Was du ehrlicherweise wissen solltest:
- Kein Hochladen von Videodateien. Dein Video muss auf YouTube, Vimeo oder Dailymotion liegen. Für ein Video, das woanders gehostet ist, zeigt der Block Link mit Vorschau eine klickbare Karte mit Titel, Bild und Beschreibung (Link mit Vorschau).
- Deine Leser behalten die Kontrolle. Zum Schutz ihrer Privatsphäre lädt das Video erst nach einem Klick auf Video laden; mit einem Häkchen bei Externe Videos immer laden werden sie nicht mehr gefragt (der Reader).
- Es braucht eine Internetverbindung, und es gibt keine Datei für eReader. Wenn du ein PDF brauchst, liefert der PDF-Export deines Lekty'Books eine Textversion, in der jedes Video zu seinem Link wird.
Ein Video allein macht ein E-Book noch nicht interaktiv: Ein Quiz direkt nach der Vorführung hilft deinen Lesern, sich das Gesehene zu merken. Welche Interaktionen beim Lernen wirklich helfen, erklären wir in unserem Artikel über das interaktive E-Book.
Wo hostest du deine Videos, und mit welchen Einstellungen?
Bei Weg 2 und 3 liegt dein Video online. Vier Einstellungen ersparen dir böse Überraschungen.
Auf YouTube: „Nicht gelistet“ wählen. Nicht gelistete Videos erscheinen weder in den YouTube-Suchergebnissen noch im Tab Videos deines Kanals, aber alle mit dem Link können sie ansehen. Vermeide „Privat“: Dann sehen das Video nur du und die Personen, die du auswählst. Du änderst das in YouTube Studio, im Menü Inhalte, unter Sichtbarkeit (YouTube). Denk daran: Links werden weitergegeben, nicht gelistet heißt nicht geschützt.
Einbetten erlaubt lassen. In YouTube Studio findest du in den Details jedes Videos unter MEHR ANZEIGEN das Kästchen Einbetten zulassen. Entfernst du das Häkchen, kann niemand dein Video mehr auf einer anderen Website einbetten (YouTube), auch nicht in einem Online-E-Book.
Untertitel hinzufügen. Sie machen dein Video für gehörlose Menschen und alle zugänglich, die den Ton nicht hören können, und sie helfen denen, die Geschriebenes besser aufnehmen als Gesprochenes. Die Barrierefreiheitsrichtlinien des W3C (WCAG) verlangen sie für jedes aufgezeichnete Video mit Ton, schon ab Stufe A (W3C WAI). In YouTube Studio: Menü Untertitel, Video auswählen, dann Sprache hinzufügen. Du kannst eine Datei hochladen, deinen Text einfügen und von YouTube mit dem Video synchronisieren lassen (Automatisch synchronisieren) oder die Untertitel selbst eintippen (YouTube).
Auf Vimeo festlegen, wo das Video eingebettet werden darf. Im Einbettungsbereich bietet das Menü „Where can this be embedded?“ die Option „Specific domains“, für bis zu 50 Websites. Laut Vimeo-Hilfe ist diese Option in allen Tarifen enthalten (Vimeo). Wenn du sie nutzt, denk daran, die Website hinzuzufügen, auf der du dein Video einbettest.
Was solltest du prüfen, bevor du dein PDF oder E-Book verschickst?
Zehn Minuten Test ersparen dir enttäuschte Kundenmails. Vor jedem Versand:
- Öffne die Datei auf drei Bildschirmen: Computer, Tablet und Smartphone. Starte jedes Video und tippe auf jeden Link.
- Teste wie ein Kunde, in einem privaten Browserfenster, ohne bei YouTube oder Vimeo angemeldet zu sein.
- Prüfe die Sichtbarkeit jedes Videos: lieber „Nicht gelistet“ als „Privat“, und Einbetten erlaubt.
- Gib einen Anhaltspunkt, falls das Video nicht läuft: ein Vorschaubild, ein Satz dazu, was es zeigt und wie lange es dauert, und das Wichtigste als Text.
- Füge Untertitel hinzu.
- Behalte die Dateigröße im Blick, wenn du die Datei selbst einbettest. Für ein E-Book mit Audio oder Video für Apple Books setzt Apple die Grenze bei 2 GB und empfiehlt, unter 500 MB zu bleiben, weil große Dateien lange zum Herunterladen brauchen (Apple).
Du verkaufst dein PDF schon? Du musst es nicht zurückziehen: Die Version mit Videos kann dein Angebot ergänzen. Bevor du am Preis drehst, lies unsere Methode, den Preis eines E-Books festzulegen. Und wenn dein PDF ein Kurs ist, schau dir an, was bei einem Online-Kurs als PDF funktioniert und was hakt.
Welchen Weg solltest du also wählen?
Das hängt davon ab, was du verschickst und wo deine Leser es öffnen.
- Deine Kunden lesen am Computer mit Acrobat, und du willst eine eigenständige Datei: Bette das Video mit Acrobat Pro ein, mit Vorschaubild und einem Ersatzlink.
- Du willst eine einfache, kostenlose Lösung, die fast überall funktioniert: Setz einen Link oder QR-Code zu deinem Online-Video.
- Deine Kunden lesen vor allem auf dem Smartphone, und das Video soll an der richtigen Stelle im Text laufen: Steig auf ein Online-E-Book um.
Am Anfang dieses Artikels hast du dich gefragt, wie du ein Video in dein PDF bekommst. Jetzt weißt du, dass die eigentliche Frage eine andere ist: Wo werden deine Leser es ansehen? Fang mit deinem nützlichsten Video an, dem, das einen schwer beschreibbaren Handgriff zeigt, und teste es auf einem Smartphone.
Lust, es auszuprobieren? Erstelle dein kostenloses Konto, importiere dein PDF oder Word-Dokument und setz dein erstes Video an die richtige Stelle in deinem Lekty'Book. Erstelle dein kostenloses Konto
Teste dich
Drei Fragen, um zu prüfen, was du behalten hast.
Häufige Fragen
Kann man ein Video in ein PDF einfügen?
Ja, mit Acrobat Pro, das eine MP4- oder MOV-Datei im Format H.264 in die Seite einbettet. Adobe beschreibt die Wiedergabe in Acrobat und Acrobat Reader; im PDF-Viewer eines Browsers oder auf dem Smartphone ist sie nicht garantiert. Für ein Video, das überall läuft, setz lieber einen Link oder QR-Code zum Online-Video oder veröffentliche dein E-Book online.
Wie kann ich ein YouTube-Video in ein PDF einbetten?
Setz einen Link oder QR-Code, der das YouTube-Video öffnet: Das ist kostenlos, und das Video läuft auf YouTube. Acrobat Pro verlangt beim Einbetten die vollständige Adresse einer Videodatei mit der Endung .mp4 oder .mov, ein Link zu einer YouTube-Seite funktioniert also nicht. Stell das Video auf „Nicht gelistet“, wenn es nur für deine Leser gedacht ist.
Wie füge ich einen Videolink in ein PDF ein?
Markiere in deinem Ausgangsdokument einen Text oder ein Bild, füge den Link zu deinem Video ein und exportiere dann als PDF. In Word geht das über die Registerkarte Einfügen und dann Link, in Google Docs über Einfügen und dann Link oder mit Strg+K, in Canva über das Menü Mehr (…) des Elements und dann Link. Öffne danach das PDF und tippe auf den Link, auch auf dem Smartphone, um zu prüfen, ob er funktioniert.
Kann ich ein Video kostenlos in ein PDF einfügen?
Kostenlos geht es mit einem Link oder QR-Code zu deinem Video auf YouTube oder Vimeo: Das klappt mit Word, Google Docs oder Canva und einem PDF-Export. In Canva darfst du das PDF dabei nicht „flatten“, also nicht zu einem einzigen Bild zusammenführen, sonst funktionieren die Links nicht mehr. Die Videodatei selbst einzubetten, erfordert Acrobat Pro, und das ist kostenpflichtig.
Wie erstelle ich ein E-Book mit Videos?
Wähle ein Format, das Videos abspielt: eine EPUB-3-Datei für Apple Books (H.264 oder HEVC im MPEG-4-Container, mit Vorschaubild) oder ein Online-E-Book, in dem das Video im Browser läuft. Kindle-eReader unterstützen weder Audio noch Video, und KDP akzeptiert derzeit keine Kindle-Edition mit Audio- oder Videoinhalten. In einem PDF ist ein Link oder QR-Code zum Online-Video die zuverlässigste Lösung.
Quellen
23
- Adobe, „Add audio, video, and interactive objects to PDFs in Adobe Acrobat“ (Funktion von Acrobat Pro; H.264-Dateien mit AAC-Ton, MP4 und MOV; aktualisiert am 26. Februar 2026) (abgerufen am 10. November 2026)
- Adobe, „Add objects“ (Objekt Video in den Bearbeitungswerkzeugen von Acrobat; aktualisiert am 22. Oktober 2026) (abgerufen am 10. November 2026)
- Adobe, „Acrobat pricing“ (Acrobat Pro im Abo, mit kostenloser Testversion) (abgerufen am 10. November 2026)
- W3C, „EPUB Reading Systems 3.3“, Empfehlung vom 17. Oktober 2024 (H.264 oder VP8 empfohlen, kein Videoformat vorgeschrieben) (abgerufen am 10. November 2026)
- W3C, „EPUB 3.3“, Empfehlung vom 13. Januar 2026 (kein gemeinsames Videoformat für Lesesysteme) (abgerufen am 10. November 2026)
- Apple, „Apple Books Asset Guide 5.3.1“ (Februar 2025; Video in H.264 oder HEVC im MPEG-4-Container, Vorschaubild, Dateigröße) (abgerufen am 10. November 2026)
- Apple, „Use advanced book creation options in Pages“ (3. April 2025; Option Apple Books Compatibility) (abgerufen am 10. November 2026)
- Amazon KDP, „Kindle-Editionen mit Audio-/Videoinhalten erstellen“ (abgerufen am 10. November 2026)
- Microsoft, „Erstellen oder Bearbeiten eines Links“ (Word) (abgerufen am 10. November 2026)
- Microsoft, „Einfügen eines Onlinevideos in Word“ (abgerufen am 10. November 2026)
- Google, „Mit Links und Lesezeichen arbeiten“ (Google Docs-Editoren-Hilfe) (abgerufen am 10. November 2026)
- Canva, „Add hyperlinks“ (Links bleiben im PDF-Download klickbar, außer im zusammengeführten PDF; Links auf Videos nur in der Präsentationsansicht) (abgerufen am 10. November 2026)
- Canva, „Download designs as flattened PDF“ (ein zusammengeführtes PDF wird zum statischen Bild) (abgerufen am 10. November 2026)
- Canva, „Choose the right download file type for your Canva design“ (MP4 für Designs mit Videos und Musik) (abgerufen am 10. November 2026)
- Google, „Tabs in Chrome teilen“ (QR-Code für eine Seite erstellen) (abgerufen am 10. November 2026)
- YouTube-Hilfe, „Datenschutzeinstellungen für Videos ändern“ (nicht gelistete und private Videos) (abgerufen am 10. November 2026)
- YouTube-Hilfe, „Videos und Playlists einbetten“ (Kästchen „Einbetten zulassen“) (abgerufen am 10. November 2026)
- YouTube-Hilfe, „Untertitel hinzufügen“ (abgerufen am 10. November 2026)
- W3C WAI, „Captions/Subtitles“ (aktualisiert am 17. September 2024; WCAG-Erfolgskriterium 1.2.2, Stufe A) (abgerufen am 10. November 2026)
- Vimeo Help Center, „How do I set up domain-level privacy?“ (Einbetten nur auf ausgewählten Websites, in allen Tarifen) (abgerufen am 10. November 2026)
- Lektify, Docs „Der Lekty'Book-Editor“ (Block Video, Link mit Vorschau, Vorschau) (abgerufen am 10. November 2026)
- Lektify, Docs „Dein Lekty'Book erstellen“ (kostenloses Konto, PDF- oder Word-Manuskript importieren) (abgerufen am 10. November 2026)
- Lektify, Docs „Im Reader lesen“ (angehängte Dateien und Videos) (abgerufen am 10. November 2026)